jestem zwariowana... ;)

O último Post

2007-03-01T16:55:00.000Z

Finalmente tivemos um tempinho para escrever o nosso último post... Sem dúvida que foi o mais complicado de escrever... não só pela falta de tempo mas também pela dificuldade de resumir esta experiencia e dificuldade de nos despedirmos deste blog e o encerrarmos..
O que começou com uma brincadeira nossa acabou por ser quase um diário desta nossa experiência e uma passagem obrigatória para os nossos familiares e amigos que de longe nos acompanharam nesta aventura..
Desde já agradecemos a todos os nossos leitores ... aos que deixaram os seus comentários e a todos que mesmo nunca deixando comentários visitavam sempre o nosso blog...
Para quem durante muito tempo nos perguntou o que sgnificava JESTEM ZWARIWANA aqui vai a definição -> significa "somos malucas" em polaco.... Isto tudo porque antes de embarcarmos para a Pólonia tivemos em conversa com um polaco que estava em Guimarães que disse que eramos malucas por irmos para a Polónia de erasmus (vai-se lá saber porque !!!!)

Resumindo....

Disciplinas

O nosso principal objectivo era sem dúvida académico, ou seja fazer as disciplinas que nos competiam, e assim foi :

As Disciplinas eram :

Marketing
Comunicação Interpessoal

AUTOCAD

PLM (Product lifecycle management )

Projecto

Leis económicas da União Europeia

À excepção do Projecto, que tivemos 4, em todas as outras disciplinas tivemos 5. (É Importante referir que as notas na Polónia são de (0-5) :) )

A nível academico sem duvida que cumprimos com o nosso dever e, diga-se de passagem, sem qualquer problema :).

As saudades já são muitas, do nosso prof de marketing que era morenaço e usava crista, da prof de comunicação interpessoal que estava grávida (nesta altura ja é mamã) e era hiper simpática.. até do de PLM (tinha ar de psicopata e por isso tinhamos receio das reuniões com ele) temos saudades :).. mas esperemos que esteja tudo bem com eles e mesmo sabendo que eles n irão ler isto, agradecemos profundamente o tempo dispensado e o tempo que nos deram livre :)

Continuando...

As viagens

Quando partimos nesta experiencia outro grande objectivo era viajar muito.. o máximo possível.. por isso passamos por 9 países e diversas cidades durante o ERASMUS..

Portugal
Espanha (Madrid)
Inglaterra (Londres)
Alemanha (Berlim )
Polónia (Poznan, Wroclaw, Katowice, Krakow)
Republica Checa (Praga, Pilsen)
Hungria (Budapeste)
Áustria(Vienna)
Itália(Milão, Como, Veneza, Verona)

É dificil dizer qual delas a melhor!!! Felizmente não houve nenhum destino que n tivessemos gostado por isso resta-nos agradecer as pessoas que nos acolheram, Sónia e Telma (Em Itália) os meninos André, Jucky e Madeira (Na republica Checa ) e aos que nos acompanharam nas viagens (Bruno, Carlos, Diogo, Matteo, ... )..

Foi sem dúvida momentos fantásticos que nunca nos vamos esquecer.

Poznan, a cidade eleita para ERASMUS

Quando nos candidatamos para erasmus para Poznan não sabiamos o que nos esperava, tinhamos muito medo de nos arrepender, pois era uma cidade completamente desconhecida e tudo o que ouviamos sobre a Polónia não era muito bom. Mas felizmente a cidade supreendeu-nos muito pela positiva. Poznan é uma cidade muito bonita, organizada com excelente rede de transportes (embora n muito evoluidos), tem tudo... história, beleza, espaços de lazer , espaços de diversão nocturna com muita animação e segurança..

Conquistou-nos completamente e principalmente conquistou um lugarzinho nos nossos corações.

As Visitas

Não podemos deixar de agradecer as todas as pessoas que nos foram visitar (directa ou indirectamente... pois as visitas dos outros erasmus é como se fossem nossas visitas também ;) )

Muito Obrigado... Foi excelente vos receber... E a todos aqueles que não foram nos visitar não sabem o que perderam :P

Os Amigos

"A gente não faz amigos, reconhece-os." Já dizia Vinícius de Moraes... E é pura verdade, durante 6 meses convivemos com várias pessoas que nos apoiaram e nos ajudaram em tudo que era necessário, mesmo mal nos conhecendo, o companherismo estava sempre la quando era preciso. Para nós foi uma honra partilhar esta experiência com vocês e nesta parte não vamos citar nomes pois cada um de voces sabe que estão para sempre nos nossos corações....

Só nos resta mais uma vez agradecer por tudo.. e dizer que por vossa causa o nosso erasmus foi mmmuuuiiiitttoooo melhor :)

As festas, os jantares, a neve, a residencia, os polacos, as compras...

Tudo deixa saudades..... As jantaradas , a neve a cair e as ruas a ficarem branquinhas , as comidas estranhas, a cantina da universidade, a praça, a rua santa catarina os trams... poderia citar montes de promenores tal como o rosquinhas já citou num dos comentarios... todos estes promenores nos enchem de nostalgia e saudade, temos pena por saber que estes momentos não se voltarão a repetir e que muitas das pessoas maravilhosas que conhecemos não as voltaremos a ver... Mas no entanto fica na nossa recordação a memória de uma experiencia divinal!!!

O nosso querido Blog

Para terminar temos o nosso querido blog...

Foi dificil terminá-lo mas felizmente o nosso último objectivo está cumprido e o blog terminado, mais do que isso não poderiamos estar mais contentes visto que este blog serviu de inspiração para outros erasmus e neste momento o nosnapolonia.blogspot.com ja tem um "afilhado" o "nosnasuecia.blogspot.com" do João e do Niko que tal como o nome indica estão de erasmus na suécia.

Assim termina esta aventura, pedimos desculpas por só divulgar agora o nosso ultimo post mas desde que chegamos de erasmus a nizinha e a cris econtram-se em estágio...

Nizinha está em Lisboa e a Cris no Porto, muito felizes e esperando a visita de todos aqueles que as quiserem visitar!!!

Apenas deixamos uma mensagem para todos aqueles que ainda tiveram a tempo...

FAÇAM ERASMUS!!!!!!!!!!!

Beijinhos e abraços a todos

Cris & Nizinha na neve

A última semana em Poznan....

2007-02-14T17:46:00.000Z

Na última semana em Poznan temos muito que fazer..queremos fazer tudo o que ainda não fizemos ou o que vamos ter saudades de fazer...

Segunda-Feira

Na segunda-feira o nosso dia começou cedo (11 a.m).. fomos ao centro da cidade fazer algumas compras e aproveitamos para tirar algumas fotos visto que a cidade estava coberta de neve...
A noite fomos para o Terytorium pois é o único sítio de jeito a segunda-feira em Poznan.. Pois apesar de não gostarmos muito desta disco, temos que admitir que passamos lá grandes noites que nos vão deixar saudades...

Terça-Feira
Na terça feira foi dia de Cztelnia... ( O bar onde todas as terças feiras os Erasmus se juntam....) Antes de irmos para a festa fomos jantar um Kebab e percorrer alguns bares no centro da cidade... Pois alguns nunca tinhamos ido e não podiamos sair daqui sem lá ir...

Quarta-Feira

Na quarta-feira andamos a fazer os últimos preparativos para a despedida ... A noite fomos jantar ao Mc Donalds e depois fomos até um barzinho chamado Holywood que apesar de não parecer por fora grande coisa era até bastante giro... Depois como era quarta-feira fois noite de SQ.. Neste dia não houve fotos.. tanta coisa para pensar que nos esquecemos da máquina :(.....

Quinta-feira

Este foi um grande dia..levantamo-nos cedinho e fomos ao Szmaus (O director do GRI).. após a reunião com ele fomos as compras, fomos reservar o restaurante para fazer um jantar a noite e ainda tivemos tempo para ir as compras fazer as malas e imprimir fotos... hehe

A noite foi o jantar que contou com a presença de muitos tugas que estavam em Poznan em visita.. depois do jantar fomos as Minoga e seguiu-se Blue Note.. foi sem dúvida uma grande noite... A cris conseguiu bater o record dos italianos e tirar 400 fotos só nessa noite.. :) e n tirou fotos no minoga senão...... :)

Mas o que é bom acaba depressa e a noite terminou com todos na rua de um lado para o outro a decidir o que fazer.... mas a despedida da Ni gerou a nostalgia no fim da noite... pois ninguém gosta de despedidas..

Sexta-feira

10:30 Comboio para Berlin....

Chegamos a Berlin às 13h:30 e como sempre que viajamos as duas tem que acontecer alguma coisa desta vez as coisas podiam ser muito sérias... pois a cristina esqueceu-se da mala dentro do comboio (Mala onde tinha tudo.. BI, cartões, telemóveis, dinheiro, maquina fotográfica,.. etc..) como é que é possível???? Mas como deu conta logo que saiu do comboio avisou logo os revisores que ligaram para o revisor que estava no comboio.. ou seja tivemos que apanhar um comboio para outra estação onde após muitas voltas consegui encontrar a mala num posto de informação da estação... grande sorte....
Depois de todo o stress fomos para o hotel pousar as malas para irmos conhecer Berlin...
Sem dúvida uma cidade fantástica, grandiosa ...
O dia estava a acabar e foi hora de jantar e de ir para o aeroporto buscar os pais da Cristina que chegaram a berlim por volta das 23h.. O dia tinha sido muito comprido por isso logo que eles chegaram fomos direitinhas para o hotel, pois nesta última semana tinhamos andado a dormir muito "rápido"...

Sábado

7h- Acordar.. É hora de regressar... Fizemos o check-out e partimos em direcção ao aeroporto a nizinha na neve dava por encerrado o ERASMUS... :(
A cristina rumou ao fim da tarde para Poznan para mostar aos papás onde andou nestes últimos meses.. Volta para Portugal com os pais na terça e encerra também ela este maravilhoso periodo de ERASMUS que tanto vamos ter saudades....

Beijinhos Nizinha na Neve e Cristina :)

Buziaki****

Aniversário do NONO

2007-02-12T18:09:00.000Z

Na passada sexta feira tivemos mais uma festa na DS1, deste vez foi para comemorar o 25 aniversário do António (Espanhol natural de Múrcia mais conhecido por Nono...)

A festa começou por volta das 10p.m no habitual piso 3 da DS1 ... Como podem ver pela imagem não faltou bebidas e música (espanhola... tinha que ser!!!!!)

Estava tudo a correr bem até que o pessoal insistia em fumar dentro da residencia mesmo após a 20º aviso da recepcionista.. e desta vez além da comida espalhada pelo chão deu-se uma guerra de neve.... (passo a explicar: o nono utilizou a abundante neve que estava la fora para refrescar as bebidas e trouxe neve e gelo em sacos plásticos e num balde, mas como os erasmus gostam muito da neve resolveram atirar uns aos outros....) conclusão faltavam cerca de 20 min para cantarmos os parabéns ao Nono e apareceram os seguranças que nos obrigaram a limpar tudo e disseram que podiamos ter graves problemas .. (Só não percebemos é porquê eles só implicam com os eramus.. quando os polacos fazem festas ninguém os incomoda..)

As coisas não estavam a correr lá muito bem.. e tinhamos que cantar os parabéns ao Nono então cantamos no quarto dele.. como é tradição ele levou com o bolo na cara.. e deu-se novamente uma guerra mas desta vez com o bolo de aniversário... ficamos todos a cheirar a bolo.. e o quarto dele ficou algo de lastimável...

Para acabar a noite e como sempre fomos parar ao Terytorium... e quando pensavamos que já nada poderia correr mal o paolo parte um copo sem querer no nariz do Grego.... :(

Lá fomos nós conhecer o Hospital Polaco.. e podemos dizer que se andamos sempre a dizer mal do nosso sistema de saúde em Portugal nem queiram imaginar o Polaco.. ainda bem que não nos aconteceu nada por cá...

A noite decididamente não corria bem.. e antes que algo pior acontecesse decidimos ir para casa onde ainda fomos ajudar o nono a limpar o quarto dele antes de dormir-mos...

Uma coisa é certa deste aniversário o Nono nunca vai esquecer.... :)

Muitas felicidades tudo de bom ....

Cris & Ni

Ultima jantarada da DS1 :(

2007-02-11T20:40:00.000Z

Na passada quarta-feira foi altura de nos despedirmos de mais dois tugas,o Nuno e o Carlos, ao contrario dos outros dos quais já nos despedimos o Nuno e o Carlos não foram para Portugal, mas sim fazer uma viagem pela Hungria, Áustria, Roménia.. etc.. e como quando voltarem a Poznan nós já não estamos cá fizemos uma festa de despedida :)
Para despedir nada melhor que uma jantarada da DS1 (e a última jantarada para nós de certeza :( ..) O nuno encarregou-se de fazer carne estufada com arroz e saladinha e estava tudo muito bom..:)

Para acompanhar não podia faltar a nossa amiga Sangria que ficou a cargo do vasco e o bom vinho do Porto...
No fim de jantar deu-se uma guerra com os pedaços da maça da sangria e em poucos minutos os corredores da residencia trasformaram-se num campo de batalha com pedaços de maça por todo o lado.... mas não houve problema e tivemos sorte que no dia seguinte era dia de limpeza :) (diga-se que é raro... eles só limpam a residência superficialmente e uma vez por semana no máximo...)

Como era quarta-feira fomos para o SQ.. é a disco da quarta-feira :) e é excelente...

A ni e o nuno quase ficavam a porta pois o segurança não os queria deixar entrar (a sorte é termos amigas polacas!!) e o bar fechou as 3a.m. , ou seja apartir das 3 não serviam mais nada.. o que foi muito estranho pois normalmente não funciona assim.. Mas correu tudo muito bem e divertimo-nos muito todos..

Ou seja , resumindo ...mais dois tugas que nos abandonaram... Não podemos deixar de lhe agradecer pelos fantásticos momentos que passamos com eles aqui.. vamos ter muitas saudades vossas..

Carlos e Nuno: esperamos do fundo dos nossos corações que sejam muito felizes e que tenham tudo o que desejam na vida..

Muitos beijinhos

Cris & Ni

Mais visitas... :)

2007-02-09T14:03:00.000Z

Na semana passada passaram por cá dois amigos do nosso tuga Francisco: o Fernando e o João.

Estiveram cá mais ou menos uma semana e, pelo que sabemos, divertiram-se ao máximo. Eh Conseguiram conhecer Poznan (principalmente à noite ;P), sempre na risota, característica que os acompanhou durante todo o tempo que estiveram aqui connosco.

E a coisa que mais nos surpreendeu foi, na primeira vez que nos apresentámos, nos dizerem que não precisávamos dizer os nomes porque já nos conheciam... eheheh adivinhem de onde... Ah pois é, o nosso grande blog mundialmente conhecido!!! Eheh

Durante quase todo o tempo que estiveram por Poznan a Ni teve uma valente gripe, que a fez ficar de cama durante 2 dias e em cuidados durante mais uns poucos, ou seja, não pôde sair quase nunca e acompanhar as visitas, com muita pena dela, mas espera que se tenham divertido e tenham gostado da cidade anfitriã.

Muitos beijinhos aos meninos e que se portem bem, agora em Portugal ;P

Abraços a todos

Ni & Cris

Rosquinhas....

2007-02-02T18:20:00.000Z

Já passaram 5 meses desde que iniciamos esta nossa aventura por terras polacas, durante este tempo por cá fizemos grandes amizades que nos ajudaram e acompanharam neste percurso "erásmico"..
Agora e mais uma vez, é tempo de nos despedirmos de mais um tuga... Desta vez é o Diogo (rosquinhas como a ni e a cris o chamam...)que nos abandonou e regressou definitivamente a terras lusas...
Mais uma vez queremos agradecer ao rosquinhas por tudo, que apesar de ter mau feitio ele sabe que nós gostamos muito dele .. e apesar de nunca nos deixar falar... de estar sempre a interromper ... de ser um bocadinho chatinho...de estar ameaçar que "lebas um Estouiroo que te arrebennntu"... mesmo assim ele sabe que é TOP ...
Bem já sabes que se um dia te candidatares a primeiro Ministro tens o nosso voto (ou não ???).. vê la se te portas bem e agora depois destas grandes férias estuda muito para seres um grande Engenheiro...
Agora aqui fica uma pequena recordação de alguns momento deste ERASMUS...

Vamos ter saudades tuas por cá***
Beijinhos grandes***

Neveeeeee em Poznan!! :)

2007-01-31T22:31:00.000Z

Olá a todos!

Pois é, apesar de estar a ser um Inverno muito pouco rigoroso por aqui (claro, tinha de ser quando nós estivessemos cá) uma destas noites fizeram -10ºC e nevou de uma forma espantosa!! ;D

Óbvio que ficámos todos contentes e fomos logo para o meio da neve. Estava um frio tremendo mas ninguém se importou... Eheheh Depois do choque inicial, ao sair porta fora, corremos a fazer desenhos no chão... A cris escreveu o mais surpreendente: CRIS e a Nizinha (que finalmente já pode dar uso do seu nick "Nizinha na Neve" Eheh) fez um smile gigante! :)

Ainda nevaram mais uns dias mas nada comparado, uma nevezinha leve. Porém, as temperaturas já subiram e a neve já desapareceu toda, infelizmente... Mas temos esprança de que volte a nevar forte, para irmos fazer um boneco de neve!! Eh

Beijos e abraços a todos

Cris & Ni (na neve :P)

O último passeio... :(

2007-01-24T14:28:00.000Z

Destino: Milão! :)
No dia 18 de Janeiro as meninas do costume partiram rumo ao aeroporto de Poznan, para apanhar o vôo das 15h30. Mas como não podemos fazer uma viagem que seja sem acontecer algo de curioso, a Cris ficou retida na verificação de passaporte, porque o homenzinho achou muito estranho alguém ter nascido no Rio de Janeiro e ter nacionalidade portuguesa... (Enfim, polacos...)

Ou seja, meia horinha a ver o senhor a passear de um lado para o outro com o passaporte e BI da Cristina. Eh No fim, apenas disse "It's OK, you can go!"... E nós "ah bom!"

Lá apanhamos o avião, com uma turbulência tremenda e chegamos a Milão, sem saber bem como, às 17h. :) Uff...

Esse dia foi destinado a experimentar os famosos crepes italianos (onde vimos caixas de nutella de 5kg! Ah gulosos!) e descansar em casa das meninas que nos acolheram: a Sónia e a Telma, que nos visitaram a semana passada.

Dia 19, sexta-feira - Cidade de Como

Para quem não sabe, Como tem uns lagos lindíssimos, onde foi filmado o último 007, Casino Royale e onde o George Clooney tem uma casita (bem a procurámos mas devia estar disfarçada). Ora, primeiro de tudo, um dia fenomenal! 19ºC e parecia Verão! Fantástico!

Passeámos pelos lagos e subimos a uma montanha, por um ascensor para vermos a vista para a cidade... Lindo... :D

Almoçámos sentadinhas num banquinho de jardim, a olhar para a água, os barcos, os patinhos, os pássaros, as pessoas a passar de bicicleta... Já meti inveja suficiente? Já? Óptimo, porque o melhor ainda está para vir. ;)

Dia 20, sábado - Veneza e Verona

A única coisa que estragou um bocadito o dia foi não estar tanto calor como ontem, mas não deixou de ter sido uma experiência única, visitar Veneza.

Logo de manhãzinha, depois de fazer um lanche, apanhámos o combóio para Veneza, que demorou perto de 4 horas a chegar e que nos deixou logo em frente do canal principal. Ora, ficámos logo maravilhadas com os barquinhos e as gôndolas a passar, as gaivotas, a paisagem... Veneza é Veneza!

Ao contrário do que nos disseram, e talvez por ser Inverno, não cheirava nada mal! Nós sabemos que andamos sempre com o nariz entupido e tal mas não cheirava a nada. Ah e a água não estava nada suja, apenas um pouco turva por causa de os barcos estarem sempre a passar.

Passeando pelas ruas, algumas bem estreitinhas, encontrámos várias coisas que nos chamaram à atenção mas a mais espectacular foram as máscaras do Carnaval de Veneza! Lindas e caras :P

A praça de S. Marcos, famosíssima, deixou-nos um pouco desiludidas. Estávamos à espera de bastante mais, com tanta fama que tem, mas apenas vimos uma praça enorme cheia de pombas e pessoas a alimentá-las. Basicamente, era isto. Claro que a Basílica que está na Praça era bonita e ainda tirámos umas fotos mas nada de muito extraordinário.

Também vimos o Realto, um ponte bastante grande com comércio lá em cima, mesmo antes de apanharmos o barco que nos levaria de volta à estação. Próxima paragem, Verona, que fica a caminho de Milão.

Verona

Nesta cidade, maior do que estávamos à espera, a unica coisa que nos interessava, pois estávamos com um pouco de pressa para ver se víamos tudo antes de escurecer, era a Casa da Julieta. Entretanto vimos o sítio onde ela está sepultada (onde supostamente eles morreram os dois) e depois encaminhamo-nos para onde estava a tal casa.

Mas o melhor é que o mapa que a senhora do Turismo tão gentilmente nos ofereceu estava errado, ou seja, andámos andámos andámos até que parámos num edifício (que supostamente no mapa era a localização da casa) que dizia Correios. "Ora, Correios, não me parece!!" "Melhor perguntar a alguém"

Acabámos por descobrir que a casa era noutra rua e que não tinha nada a haver com aquilo. Enfim, lá chegámos, reconhecemos logo a varanda por onde o Romeu trepava e olhámos para as paredes carregadas de mensagens de amor, que os turistas e visitantes foram escrevendo ao longo dos anos.

Depois de várias fotos corremos para apanhar o combóio, que estava prestes a partir, passando pelo Poço dos Amores, onde os marotos se encontravam às escondidas, pela Arena, que tinha uma estrela fantástica (deve ter sido da altura do Natal) e uma pista de gelo e apanhámos o combóio mesmo mesmo à horinha, quase sem conseguirmos respirar! Uf... Conseguimos...

Dia 21, Domingo - Milão

Finalmente chegou o dia para destinarmos à cidade de Milão. Passeámos à tarde, com as nossa anfitriãs, e vimos o Duomo ( Catedral lindíssima), o Teatro La Scala (onde fomos ver um concerto de música clássica muito bom e cheio de gente a assistir), o Castelo e os seus jardins, as lojas de moda em que até dói ver os preços... E nos intervalos comer geladinhos e docinhos (elas querem engordar-nos de certeza)... Muito bonito! :)

Dia 22, segunda-feira - Milão

O último dia foi guardado para comprar umas recordações de Milão, pois amanhã já voltamos para Poznan (se a tempestade nos deixar :P). Fomos até a China Town (ou pelo meno procurar por ela, que não chegamos a encontrar) e ficámo-nos pelos marroquinos que estavam na rua, como de costume.

Claro que não podíamos passar sem comprar nada, por isso comprámos uma pulseirinha bem fofa, com chocalhos, que (diz a lenda) servem para quando estivermos em apuros, agitamos o pulso e o nosso Anjo Protector aparece para nos salvar...

(Ora, pelo que vimos nestes dias em Itália esperamos que esse tal Anjo seja italiano de gema, porque não são nada de se deitar fora... Qual mito qual quê! ;P)

E pronto, chega o dia 23 e a hora das despedidas. A viagem de regresso correu muito bem, muito melhor do que estávamos a espera, e finalmente chegámos à nossa terrinha de Poznan que, para além de mais sossegada que Milão, é bastante mais barata ;)

Meninas, obrigada por tudo, adorámos a viagem e fomos muito bem recebidas! :) Boa sorte para o resto do Erasmus... :)

Beijocas a todos
Cris & Ni

Só para avisar que estamos bem!

2007-01-19T18:22:00.000Z

Olá a todos!
Este post é destinado às mais recentes notícias (más, por sinal) que têm assustado os nossos familiares e amigos, aos quais dizemos que "está tudo bem!"...

Pelo que parece, uma tempestade chamada Kyrill, anda a fazer estragos no norte da Europa, em vários países, incluindo a Polónia e que infelizmente já resultou em mortes, não se sabendo quando vai terminar.

Mas, a nossa sorte, é que no dia preciso em que começou a tempestade nós estavamos num avião para Milão, ou seja, fugimos dela sem sabermos sequer o que estava a acontecer. A única evidência do mau tempo foi a turbulência que apanhámos durante a viagem (e que se revelou algo assustadora) mas que acabou por correr tudo bem. :)

Neste momento estamos em Milão, à espera que tudo melhore e rezando para que Terça-Feira tudo esteja normalizado, para podermos voar de novo para Poznan descansadas.

E pronto, como podem ver estamos bem. :D
Em Poznan apenas há um vento mais forte, que arranca uns ramos de árvores e etc, mas esperamos que fique tudo bem por lá, assim como no resto da Europa.

PS: Para mais informações, podem consultar a página http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=10&id_news=259083 que é uma das muitas notícias que saíram sobre este assunto. Desde já posso dizer-vos uma coisa: pelo que dizem Portugal vai ficar sossegadinho no seu canto :) Boa notícia.
Cumprimentos
Cris & Ni

Visitas directamente de Milão

2007-01-18T01:10:00.000Z

Pois é mais uma vez tivemos visitas ... :) :)

Desta vez foram as nossas amigas que estão em Milão de Erasmus que aproveitaram para nos vir visitar... Infelizmente as coisas para elas não correram muito bem, pois iniciaram a sua viagem por Praga, onde logo no segundo dia roubaram a carteira a Sónia... como não tinha mais nenhum documento tiveram que ir a embaixada e à polícia .... aquela seca... :( Já com o visto na mão rumaram para Poznan ao nosso encontro.. onde nos deixaram logo pois tiveram que ir a embaixada de Portugal em Varsóvia para tratar dos papeis para poder regressar a milão..

Dia 14, Domingo, de volta a Poznan lá fomos dar a conhecer esta fantástica cidade que nos acolhe...
Ao almoço resolvemos ir provar comida tradicional.. oram vejam lá se não tem bom aspecto?? :)

Depois do almoço continuamos a nossa visita pela cidade, fomos visitar a catedral, o lago de Malta etc etc... Depois de um jantar no Sphinx fomos beber um copo ao Proletariado (O bar comuna ca do sítio...) e depois, para variar, fomos parar ao terytorium... :)

Muito obrigado pela visita.. muitos beijinhos as meninas e ao amigo Maurício e até já... (hehe estamos de partida para Milão.. temos que retribuir a visita :) )

Beijinhos a todos e não percam as nossas proximas aventuras directamente de Itália...

Ni & Cris

Aniversário do Sérgio e a Summer Beach Party

2007-01-16T12:59:00.000Z

Sexta-feira passada dia 12 de Janeiro o Sérgio (erasmus italiano em poznan) fez 21 aninhos.. Como não se pode deixar um aniversário passar em branco os tugas compraram uma garrafa de vinho do porto para o felicitar por mais um ano de Vida...
A festa durou a noite toda no Post Dali e foi excelente...

Ao Sérgio desejamos felicidades e que tenha muita saúde, paz, sucesso profissional e muito amor em toda a sua vida...
Beijinhos para o Sérgio....

Summer Beach Party

Mas a animação em Poznan continua todos os dias.. e não é que na terça feira dia 16 organizaram numa disco em Poznan uma Summer Beach Party...

Pois é afinal tivemos praia em Poznan... A festa foi excelente a pista de dança estava cheia de areia até custava dançar de tanta areia.. estavam 30º dentro da disco todos presentes de roupa de praia... os meninos de calções e meninas de bikini.. (só nós as duas que n levamos bikini .... :) ) havia palmeiras, bolas de praia, boías e muita música latina para aquecer mais o ambiente... mas nada melhor que as fotos para perceberem a magnifica festa....

Beijinhos a todos
Ni e Cris

A grande viagem...

2007-01-09T16:46:00.000Z

Depois de passar o Natal com a família, de rever todas as pessoas e sítios, de ver muita televisão portuguesa, de responder a todas as perguntas sobre a Polónia... enfim, de matar todas as saudades, chega a hora de voltar às viagens...

Dia 28 de Dezembro as duas do costume mais o nosso amigo Madeira enfiaram-se no combóio para Madrid, onde vão apanhar o avião directo para Praga, onde vai ser passada a famosa "Passagem de ano", com os outros Tugas a fazer Erasmus em Pilzen.

Como dissemos no outro post, roubaram a carteira do Madeira, enquanto esperávamos pelo vôo e, no dia seguinte, houve o tal atentado no mesmo aeroporto onde estivemos... Hum, fica a dúvida: Madeira? Foste tu? Por vingança pela carteira? :P

Por sorte tudo correu pelo melhor e chegamos a Praga à hora planeada.
O German, velho amigo nosso e que nos praxou na grande Universidade do Minho, deu-nos a honra da sua companhia e a passagem de ano foi simplesmente fenomenal. Muito fogo de artifício, muita animação, muita gente... Adorámos! (Não podemos é fazer contas do dinheiro que gastámos senão caimos para o lado... Enfim, uma vez para nunca mais! ;S)

Dia 2 Janeiro, Ni e Cris num combóio para onde? Para Budapeste, na Hungria! :D

BUDAPESTE

O Bruno, tuga a fazer Erasmus connosco em Poznan, teve a passagem de ano em Berlim e veio ter connosco, para fazermos esta viagem juntos, durante a viagem ele conheceu o Matteo um colombiano que dá aulas de espanhol em Paris, que nos acompanhou durante esta visita a Budapeste.

Dormimos num hostel, num quarto de 8 camas (é para a aventura!) e passámos os dias inteiros, das 10h às 20h sempre a andar de um lado para o outro, a conhecer e aproveitar bem o tempo.
Peste é fantástica, com prédios e uma vista para o rio Danúbio simplesmente lindíssimos.

Quanto a Buda, não achamos assim tão cativante, pareceu-nos mais suja e cansativa, mas que não deixa de ser interessante.

Os ponto altos nesta cidade, na nossa opinião, são o Parlamento, as pontes, a Ópera e as basílicas.

Depois de explorar tudo, até aquela pequena ilha entre Buda e Peste (no rio Danúbio), no dia 5 pusémos pés ao caminho para o próximo destino: Vienna, Áustria!

VIENNA

Aqui reinava a espectativa... E devemos dizer que os primeiros 15 minutos bastaram para nos rendermos aos encantos desta fantástica cidade, com uma beleza estética fora do normal e uma iluminação brilhante. O nosso primeiro contacto com as ruas de Vienna foi de noite, o que ajudou a que ficassemos os três de boca literalmente aberta, surpreendidos.

Claro que sendo uma cidade extremamente turística os preços não são muito acessíveis mas lá nos fomos safando, até conseguimos comer uma lasagna e uma esparguete à carbonara, sem ficar completamente lisos. ;)

Em Vienna, apesar de ser muito complicado escolher, as coisas que mais gostámos foram o Palácio da Sisi (simplesmente fantástico), o Palácio Rathaus (muito bem iluminado), o quarteirão dos museus e as senhoras japonesas, muito simpáticas que tiraram uma foto connosco. :D Entre muitas outras coisas, que são indescritíveis, só vistas. ;)

O ponto baixo desta estadia foi o facto de o cartão Multibanco do Bruno ter desaparecido, não se sabe bem se roubado ou perdido, mas o que é verdade é que passado umas horas de ele desaparecer já estavam registadas duas compras, feitas com o cartão dele. Toca a cancelar! :(

E pronto, chegado o dia 7 os nossos destinos dividem-se: O Bruno vai para Praga e nós as duas voltamos para Poznan, para junto dos nossos portáteis... Eheheh e claro, do nosso cantinho e dos amigos que nos esperam.

Aqui deixamos outro conselho: NUNCA VIAGEM PARA POZNAN NUM DOMINGO À NOITE! principalmente se são duas raparigas, morenas, de olhos castanhos... terror... O combóio foi a abarrotar imaginem de quê: tropas! Homens do exército polaco! Gente no corredor (incluindo nós a duas, que quase nao tinhamos bilhete para ir), muitas fardas, muito barulho e latas de cerveja... Eheh

Enfim, a verdadeira aventura!
A viagem chega então ao fim e foi muito muito bom... Adorámos, apesar do cansaço e de algumas chatices, mas no geral foi inesquecível! :)

Beijos a todos
Cris & Ni

Londres...

2007-01-09T16:21:00.000Z

No dia 15 de Dezembro lá partiram a Cris, a Ni e o Diogo à aventura, esperando chegar inteiros aos ares portugueses. Mas antes de o conseguirmos, temos de passar por um teste: passar 12 horas no aeroporto de Stansted, Londres, sem morrer de tédio...

Solução: passear pela cidade de Londres! Pois bem, chegados ao aeroporto de Londres pelas 17h não perdemos tempo em guardar as malas num sítio seguro e apanhar o autocarro para o centro da cidade.

Para variar, a chuvinha miudinha característica de Londres perseguiu-nos durante a noite quase toda, mas mesmo assim conseguimos apreciar a beleza do Big Ben e do Palácio de Buckingham à noite, assim como do Picadilly Circus e de toda a iluminação característica do Natal.

Depois de muito passear encontramo-nos com alguns amigos do Diogo, que nos levam a um bar, meio discoteca, muito animado e cheio de gente. Depois de beber a famosa cerveja Budweiser chega a hora de apanhar novo autocarro para o aeroporto, a tempo de fazer check-in.

Desta vez sem pagar quilos de bagagem extra lá fomos nós, todos contentes, para o avião que nos vai deixar em terrar conhecidas... :)

Fica aqui o conselho: Para quem tiver de ficar 12 horas a secar no aeroporto, por favor, vão passear para a cidade, conhecer, divertirem-se, há tempo para isso tudo... :)

Beijos e abraços
Cris & Ni

Primeiras despedidas

2007-01-09T15:46:00.000Z

Apesar de o nosso Erasmus durar 5 meses, alguns tugas apenas ficaram em Poznan 3 meses, ou seja, despediram-se das terras polacas em Dezembro. E claro que não poderíamos deixar passar tal momento sem um grande jantar, que teve lugar no dia 14 Dezembro de 2006... :)

As meninas que iam embora (Ermelinda, Anabela e Mónica) cozinharam para toda a gente, cerca de 15 pessoas e estava tudo muito bom. :) Mas, o que voces não sabem, é que o jantar passou-se todo ao som de música portuguesa!! Ah pois é! "Eu tenho dois amoreeeeeeeeeees" e "Ponho o carro, tiro o carro, lai lai lai lai..." foram os hits mais tocados, e eventualmente um funk carioca animava a festa... :D

Sangria abundante, comidinha saborosa e muitos brindes... Para além das meninas também outros tugas iam embora, por isso foi uma festa de arromba e algo triste, pois apesar de pouco tempo juntos conseguimos criar laços de amizade uns com os outros, que não passam indiferentes nesta altura.

Para acabar em grande, depois de jantar fomos todos sair. Destino: Blue Note, discoteca. Chegados lá deparamo-nos com uma fila descomunal, onde estivemos à espera perto de 20 minutos, mas desistimos, pois todas as loiraças e jeitosas do sítio já nos tinham passado à frente e começavamos a ficar algo cansados de esperar.
Plano B: um bar "after-hours", que ninguém se lembra do nome mas que era interessante, aquilo a que os tugas costumam chamar "bar azeites"... :)

Mal entramos pela porta reparamos que o DJ tem um monitor ligado, onde está a jogar Championship Manager, com a 2ª Divisão B portuguesa! E naquele momento estavam a jogar as equipas União da Madeira - Operário! Eheheheh As coisas que se vêem em Poznan...

E pronto, depois de passar a noite toda a ouvir música "carrinhos de choque" e de muitos joguinhos de matrecos, decidimos ir para casa. Despedimo-nos mais uma vez de toda a gente, pois no dia seguinte a Nizinha e a Cris iam apanhar o avião de volta a casa, para matar saudades de Portugal. :)

Deixamos aqui muitas beijocas aos tugas que já não voltam para Poznan em Janeiro e votos de muito boa sorte no futuro... ;)

Cris & Ni

Peste.....

2007-01-02T18:46:00.000Z

Apos uma longa ausencia, deixamos aqui noticias nossas...
Dia 15 de Dez regressamos a Portugal para passar o Natal com a Familia.. dia 28 regressamos a aventura desta vez com o nosso amigo madeirinha que nos acompanhou na viagem ate Madrid (onde lhe roubaram a carteira, felizmente tinha o BI no bolso...) para apanhar o aviao rumo a Praga (aeroporto de Madrid que sofreu um atentado dias depois...)....
Chegando a Praga e na compahia dos tugas ja quase checos, entramos em 2007 na cidade de praga numa noite fantastica que so acabou em Meca.... hehehe
Neste momento acabamos de chegar a Budapeste, esta tudo bem, pelo pouco que vimos parece ser uma cidade fantastica....
Logo que possivel actualizaremos o blog.. com muitas fotos....
Beijinhos a todos..
Ni e Cris

Jantar de Natal dos TUGAS!!!!

2006-12-14T15:45:00.000Z

Durante esta semana a comunidade tuga reuniu-se (mais uma vez no Sphinx...) para uma jantarada de Natal!!!!!!!!!

No dia anterior fizemos um sorteio para saber a quem tinhamos que oferecer prenda... Todos tiramos um nome de um tuga, para oferecer o presente (o chamado amigo oculto...) Assim cada uma de nós sabíamos a quem oferecer o presente mas ninguém sabia quem nos ia dar...

O jantar correu muito bem, mas todas estavam ansiosos pelos presentes o limite foi entre os 10 e 20zlt...
Como presentinhos a Ni recebeu um gorro da Anabela e a Cris uma colar da Susana...

E a cris ofereceu umas meias muito fofas ao diogo com umas renas....e a Ni ofereceu uma fantástica caixa de chocolates ao Ricardo....

Entre os inúmeros presentes trocados alguns maracaram pela originalidade.. como o Nuno e o Francisco que ofereceram aos namorados Vasco e Susana fantásticas prendinhas da sex shop...

..Ou o mário que ofereceu ao nosso amigo da Madeira a famíla Super Bock para matar saudades de Portugal....

Depois do jantar fomos ate ao Deja-vú jogar setas .. (é importante referir que a cerveja de meio litro neste bar é 0,75€ !!!!!) Para terminar a noite fomos para o TeRytoRium onde encontramos mias erasmus.....

Numa noite tão tuga quase que conseguiamos por um espanhol a falar Português.. ele bem que se esforçou mas vejam só o resultado... :) lololololoolollol

Hoje temos a festa de despedida das meninas da covilhã que já não voltam mais ;( !!!! Desde já deixamos aqui um grande beijinhos a todos.. esperamos que tenham gostado de estar cá tanto quanto nós estamos a gostar... :)

Desde já desejamos a todos um Feliz Natal e um excelente ano 2007 :)
Muitos Beijinhos a todos....

Ni & Cris.....

Wesolych Swiat !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PS: Tentaremos actualizar o blog sempre que possível, mas visto que vamos regressar para passar o Natal com a Família e depois a passagem de ano vai ser em praga e na semana seguinte vamos a Viena, Bratislava e Budapeste não vai ser fácil.... ;)

Natal Polaco

2006-12-13T16:18:00.000Z

Na sexta feira dia 8 de Dezembro fomos a um jantar de Natal típicamente polaco organizado pelo ESN... Quando chegamos ao sítio combinado deparamo-nos com uma fantástica mesa de Natal.. por toda a mesa estavam espalhadas velinhas brancas que asseguraram a iluminação durante todo o jantar...

Numa mesa de Natal tradicionalmente Polaca encontramos algo estranho por toda a mesa.. uma espécie de erva ou feno...ou seria palha??.. (sim.. eles comem com essa palha á volta... mas dá um efeito bonito a mesa :) !!!) depois no fim do jantar cada pessoa tira uma fio de palha.. (só vale a primeira.. não vale escolher...)e quem tiver a tira maior é a pessoa que vai ser mais feliz no proximo ano..

Ao jantar começam pela sopinha de beterraba tão famosa por cá, principalmente pela sua fantástica cor rosa.... segue-se o peixinho acompanhado de salada e diversas iguarias tradicionais.. as quais pronunciamos mal e recusamo-nos a tentar escrever o seus nomes :) Para sobremesa temos os bolinhos caseiros os doces tradicionais e as bolachas em forma de coração e estrelinhas ... Como presente recebemos um pai natal de chocolate..

No fim de jantar os Polacos tem a tradição de cantarem canções de Natal todos juntos e partilharem a hóstia com os votos de bom Natal !!!!

Ao fim de jantar seguiu-se a festa.. fomos conhecer o bar Minoga... que estava super cheio mas com um ambiente agradável e música porreira... :)

Para terminar fomos a discoteca Post Dali que fica no 10ºandar de um prédio em Poznan e é simplemente fantástico... Nessa noite tivemos sorte pois tinhamos uma cantora da Serra Leoa com uma grande voz a acompanhar o DJ.. Podemos dizer que foi sensacional...

Beijocas e boas compras para o Natal :P

Cris & Ni

Casinos Poland

2006-12-11T12:48:00.000Z

Ontem pela primeira vez na nossa vida entramos num casino.... (Tivemos que vir pa Polónia para ir a um casino... :) )
Na entrada tivemos que nos identificar e fazer o registo da entrada.. deixamos os casacos na recepção e comemos uns quantos rebuçados de borlix.. hehe
Eu e a ni como principiantes não queriamos gastar muito dinheiro, então fomos jogar nas slots machines para exprimentar.... as maquinas já nenhuma aceitava moedas então o mínimo eram 10zlt... cada uma de nós deu 5 zlt e adivinhem só... ao fim de umas tantas jogadas saíu 3 setes e ganhamos 60 zlts :) :)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tão contente que ficamos com a luzinha a acender e tal .. que pedimos logo para retirar todo o dinheiro... recebemos 62 zlts (cada uma 31zlt!!!) podíamos ter jogado os dois créditos(2zlt) ... mas com a euforia pedimos para retirar logo o dinheiro...

Os rapazes foram tentar a sorte na roleta... mas a sorte não estava com eles... apostavam em números altos e saíam baixos... apostavam no zero e ele n saía.. mas na última jogada o Nuno queria jogar no zero e todos disseram que era melhor não.. e o zero saíu.. :( estavam mesmo com azar..

Há quem diga que é sorte de principiante.. que na primeira vez que se joga sai sempre.. mas a verdade é que ganhamos e viemos muito contente para casa.... 31zlt é aproximadamente 8€... podem achar que não é muito.. mas vai dar para irmos hoje jantar ao centro com a malta toda no Sphinx e para comprar a prendar para levar para o jantar..

Grandes beijinhos da cris para a Irmandade...

Beijinhos e Abraços

Ni & Cris

PS: Lá dentro não podíamos tirar fotos ... :( as fotos foram retiradas da página do casino .. para quem quiser visitar :http://www.casinospoland.pl/eng/poznan.php

Grandes emoções!

2006-12-10T02:59:00.000Z

Ah pois é! Aqui em Poznan é só grandes acontecimentos e, às vezes, gente muito burreca...
Estávamos as duas no quarto, descansadinhas da vida, quando ouvimos um barulho estranho lá fora. Vamos à janela e desatamo-nos a rir... Ora vejam lá porquê:

A foto não está muito nítida mas dá para notar algo estranho... Hum, um carro, umas linhas (de Tram, neste caso) e dois rapazitos bastante atrapalhados... :) eheh

Depois de algum tempo a tentarem sair dali, de um pobre moço tentar empurrar o carro (sem grande resultado, obviamente) e de muitos "brrrrrrrrrrrrruuuuuuuuummmmmm" aparece a polícia, com dois carritos... só para investigar... rica ajudinha! :)

Depois de muita conversa polaca e passado um bom tempo aparece um carro enorme, parecidíssimo com os camiões do lixo portugueses :P mas que, pelos vistos, é o reboque do sítio... Parece que os rapazitos se safaram, pois já faltava muito pouco para começarem a andar os Trams, o que ia ser um bom filme!

Ainda não percebemos é como o rapaz conseguiu fazer tal habilidade! Copitos a mais? Hum...
E pronto, terminou a novela e fomos todos dormir... :P Como não temos televisão temos de nos entreter com alguma coisa, né? :D

Beijocas e abraços

Cris & Ni

Tramparty....

2006-12-02T20:48:00.000Z

Sexta 1 de Dezembro a ESN(Erasmus Student Network) organizou uma tramparty.... e na quinta já não havia bilhetes 100 bilhetes foram vendidos...

Cada bilhete custou 20zlt (aproximadamente 5€).. o que não é nada barato.. pois com 20zlt dá para fazermos muita coisa por cá... Com este bilhete tinhamos direito a andar no tram, a entrar no terrytorium e a 4 bebidas (2 no tram + 2 no terry).
A festa estava marcada para começar as 20:40.. (como os polacos não jantam, para eles as 20p.m. é uma excelente hora para se começar um festa... :)
Nós tinhamos que jantar, então para variar os tugas foram os últimos a chegar... Tentamos não nos atrasar muito pois os polacos dizem ser muito pontuais.. mas no caso da festa não foram pois o tram saiu atrasado... ainda bem para nós.. :) hehe

A tramparty como o próprio nome diz é uma festa num tram...
Tram este que foi reservado pela ESN para esta festa especial.. (o nosso tram era onúmero "0" zero.. tram da linha turística...) Este tram andou ás voltinhas pela cidade de Poznan durante 2 horas.... O ambiente dentro do tram era excelente.. tirando as vezes que éramos quase esmagadas de tanta gente que por vezes se concentrava a nossa volta....

A pior parte foi sem dúvida a casa de banho... que não existe nos trams... então fomos perguntar a alguém da organização se iríamos parar para ir a casa de banho... foi quando nos informaram que sim.. iamos parar no meio de um parque e podimos fazer lá... e que tinhamos que improvisar.. eu e a ni nem queriamos acreditar.. mas como a vontade era mesmo muita lá tivemos que improvisar... :S

Quando chegou o fim da linha da festa tramparty já todos iam muito animados... a nossa paragem era Terrytorium ... (para variar!!!) Foi uma noite sem dúvida fantástica ...Esperemos que façam outra tramparty antes de irmos embora de vez :)....

Um graaaaannnndddeeee beijiiiiiinhoooooo para a Caty da Nizinha!!!!!!!!

Beijinhos grandes
Ni e Cris

De volta a Praga!

2006-11-28T12:58:00.000Z

Pois é! Já começa a tornar-se hábito... Pela 2ª vez da Ni e 3ª vez da Cris apanhámos o combóio das 5h45 de sexta feira, dia 24 de Novembro, com destino a Praga, República Checa... :)

Depois de 9 horinhas de viagem, super cansativas, nós as duas mais o Diogo e o Filiação (que ficou até mais tarde na Polónia, enquanto o resto dos visitantes foi na quarta-feira) pomo-nos a caminho, pelas ruas da cidade lindíssima de Praga, à procura de sítio para pernoitar até Domingo.
Depois de várias tentativas conseguimos ficar num hotel, chamado Hotel Legia, no 8º andar, com uma vista fantástica (na foto) e a um preço relativamente acessível.

Deixamos as malinhas e toca a passear pela cidade. Como se não bastasse de combóios para esse dia, decidimos ir ter com o pessoal, visitas e Erasmus, que está em Pilzen. Ora, mais 1h45 de viagem e vamos jantar todos juntinhos, como nos velhos tempos... Eh Pena não estar cá toda a gente! :( Esta foi a foto com mais pessoas que se conseguiu arranjar... Fotografos procuram-se!

O dia acabou em grande, no Pilzen Unique Bar, e depois mais 1h45 de viagem, de volta a Praga (onde chegamos às 5h e tal)... Que dia!

O Sábado e o Domingo foram uma corrida só, entre as viagens do pessoal para Portugal e as visitas turísticas pela cidade, a percorrer os sítios que já conhecemos e outros que nem por isso e situações caricatas que passamos a mostrar.

1. Deparamo-nos com isto numa loja.
Quem souber jogar por favor que diga, pois ficámos mesmo intrigados...
Ora xadrez para 3 jogadores! Que nível.

2. O episódio mais recorrente do fim de semana:

a Cris a tentar levantar dinheiro e sem conseguir... Eh

3. O nosso amigo Diogo artista, como homem-estátua... Tem futuro! :P

4. Um dos prédios mais conhecidos em Praga é a Dancing House, que tem um aspecto algo curioso e, claro, não resistimos à foto artística... :)

5. A parte mais emocionante da cidade de Praga: atravessar as passadeiras sem ser atropelado. Aqui reina a regra dos 2 segundos. Ou corres ou... coiso...

E pronto, depois de mais uma visita turística eis que chega a viagem longa e cansativa. Entretanto encontramos os tugas de Poznan que também estavam por aqui e fomos todos juntos no combóio...
Saimos de Praga às 14h e só chegamos a Poznan às 22h45, desejosos por nos estendermos na nossa caminha! Impressionante como já consideramos esta cidade como quase a nossa casa, confortável... Mas claro que nunca substitui o nosso Portugal... :)

De volta à rotina (ou não) da nossa vidinha em Erasmus.

Aproveitamos para mandar um beijo enorme aos nossos pais (Obrigada papás! Saudadinhas! :P) pois sem eles não estaríamos aqui e outro aos meninos que nos vieram visitar, gostámos muito, obrigada por terem vindo (um muito especial da Nizinha na neve para o Monarca... Miss you!)
Esperamos também que o nosso amigo Diogo tenha gostado de reviver o passado connosco e um muito obrigada pela companhia! :P

Beijos e abraços a todos
Cris & Ni

Jantarada na DS1

2006-11-27T19:03:00.000Z

Tal como tinhamos dito no último post os nossos amiguinhos que nos vieram visitar fizeram o jantar :) O jantar foi na nossa residência (DS1) e contou com a presença dos restantes tugas em erasmus em Poznan....
Os meninos fizeram arroz de feijão com frango estufado e uma sangria para acompanhar... ( e estava tudo muito bom.... como podem ver pelo aspecto... :) )

Para sobremesa tivemos direito a pizza !!!!
Já no fim do jantar cantamos o hino de curso ( da LIG ) e ouvimos o da covilhã e o da FEUP.. foi um momento giro.. mas claro que o mais bonito é o nosso...... :)

Depois do jantar e do cafezinho seguimos para a noite como é habitual... Íamos ao TUBA mas estava fechado, por isso fomos parar novamente ao terytorium...

Promenores da noite não são revelados.. estivessem cá... :)

Foi uma noite excelente.. que acabou cedinho pois os meninos tinham um comboio para apanhar as 5:45 da manhã para Praga..
Gostamos imenso de os receber cá... Já sabem que quando quiserem voltar é só avisar...
Beijinhos a todos e esperamos que tenham gostado de Poznan... pois Poznan gostou muito de vcs ;)

Beijinhos a todos

Ni & Cris

Visitas !!!!!!!!!!!!!!!!!

2006-11-21T20:19:00.000Z

Os meninos da LIG vieram nos visitar!!!! :)
Chegaram no Domingo dia 19 Novembro de 2006, e já vão embora amanha.. :(

Na segunda feira acordamos cedinho para lhes mostrar a linda cidade de Poznan!!!!!

Visitamos o castelo, a Universidade Adam M. , a praça central de poznan e o lago de Malta..

O jantar foi no Sphinx um restaurante já nosso bem conhecido .. Depois seguiu-se um barzinho e para finalizar fomos parar ao terytorrium.....

Neste momento o Casper e Boavista estão a preparar o jantar :)... no próximo post iremos contar tudo sobre este fantástico jantar e sobre a última noite dos meninos cá em Poznan...
Até agora podemos dizer que estão todos bem... e que apesar de ainda estarem por cá vamos ter saudades deles....

Beijinhos e abraços
Ni & Cris

Visita de Estudo

2006-11-16T16:01:00.000Z

Fomos passear !!!!!

A ESN e o Professor Edward Szmaus do gabinete de relações internacionais prepararam um dia de visitas para os erasmus.. com direito a almoço de borla :) !!!!
Saímos da residência por volta das nove da manhã e fomos conhecer a Catedral de Poznan ( St. Peter's and St. Paul's Cathedral )... que fica a 10min da nossa residência... :S !!! (foto ao lado------>)
Seguimos para o centro da cidade onde passamos por alguns monumentos históricos da cidade de Poznan...

Ainda antes do almoço fomos até as castelo da Kórnik, castelo neogótico que tem como atracção pricipal o museu de interiores, a colecção de armamento e a grandiosa Biblioteca de Kórnik que se encontra a serviço da Academia Polaca das ciências (Polish Academy of Sciences) e por isso mesmo não é possível visitar infelizmente....

Após a visita ao castelo e por volta da uma da tarde fomos almoçar a um restaurante lá perto.Primeiro veio a sopa, demasiadamente temperada.. muito forte.. de seguida a saladinha e uns panadinhos com puré.. tirando a sopa estava tudo muito bom...

Depois do almoço fomos visitar o Palácio da família Raczynsku com a sua arquitectura barroca datada do século XVIII. Actualmente o Palácio abriga a galeria de Artes Racznzki onde estão apresentadas apresentadas obras de arte Polacas e internacionais ( incluíndo Paul Delaroche e Claude Monet).

Durante a visita nós perdemo-nos do resto do pessoal... pois tivemos que ir a casa de banho e depois não sabiamos onde é que estava o resto da malta... andamos a conhecer uns jardins até que voltamos ao sítio onde tinhamos ido a casa de banho pois andavamos as voltinhas.... lá tivemos que ligar para um tuga nos vir buscar :).... foi engraçado... :)

A volta do pálacio tem jardins muito bonitos e muito conhecidos pelos seus Carvalhos centenários....

Por volta das quatro da tarde e como já estava escuro regressamos a casa. ( O por do sol aqui é por volta das 15:57... )
Foi um dia muito cultural sem dúvida... :) Gostamos imenso.. !!!!!!!!!!!!!

Beijinhos e abraços
Ni & Cris

Só a nós....

2006-11-10T13:50:00.000Z

Imaginem só que batiam à porta do vosso quarto.. e vocês ainda de pijama. Acordavam, iam abrir a porta (que já se encontravam a tentar abrir mas não conseguiam porque tinhamos a chave por dentro do quarto )... e de repente entravam 4 polacos para vos tentar arranjar o aquecedor do quarto... um deles é o Luigi e é o técnico cá da residência, os outros 2 também tinham cara de técnicos.. mas havia um que estava vestido normal com os seus setenta anos e bengala disse-nos qualquer coisa que as aulas de polaco que temos não foram suficientes para entender... a ni discretamente tirou uma fotos para vocês verem....

O mais supreendente é que passado uns 3 minutos a mexer no aquecedor disseram mais qualquer coisa que nós também não percebemos e foram embora....

Esperamos que o nosso aquecedor esteja a funcionar direitinho pois o frio começa a apertar..... :)

Beijinhos a todos e Um bom Fim de Semana :)

Ni & Cris

Curiosidades Polacas...

2006-11-05T16:52:00.000Z

Após quase 2 meses na Polónia encontramos diversas diferenças relativamente a Portugal....

Se quiserem ir a casa de banho o mais normal é verem 2 símbolos um círculo " O " e um triângulo " ▼ " , o círculo é para as Mulheres e o triângulo para os Homens.. e se estiverem juntinhos é para os dois ( acontece muito existirem casas de banho mistas... )

Nos autocarros e trams as pessoas entram por qualquer porta.. frente ou trás .. e saem pela que estiver mais perto também... não exite aquela cena de entrar pela frente e sair por trás..

A noite começa muito cedo, as discos abrem por volta das 8pm e fecham por volta das 5am...

Existe uma celebração chamada NameDay onde cada pessoa tem um ou vários dias no ano associados ao seu nome e cada um escolhe o dia que festeja o seu NameDay, neste dia é normal receber flores e chocolates dos amigos... alguns polacos consideram este dia mais importante que o seu próprio aniversário...

A alimentação também é muito peculiar pois só fazem 1 refeição de "prato" ( tipo sentados a comer ) por dia... num horário que varia da 12am ás 6pm..

Quando conhecemos ou nos é apresentado alguém, rapaz ou rapariga, o cumprimento é sempre um aperto de mão, nunca beijos na cara.

Nas discotecas, quando nos dão um encontrão ou nos despejam bebida em cima MUITO raramente alguém se vira para trás para pedir desculpa.

Na rua só se vêem pessoas loiras de olhos claros e quando aparecem 2 pessoas morenas de olho escuro (tipo eu e a Cris) olham-nas tipo aliens.

Os polacos gostam muito de Portugal e dos portugueses mas acham que deviam ser todos mais pontuais... Pelas histórias que já ouvimos, a pontualidade não é mesmo o forte dos tugas...

Beijinhos e abraços...

Ni & Cris

A primeira neve em Poznan

2006-11-02T20:30:00.000Z

Ontem nevou em Poznan... :)
Pela primeira vez a nizinha viu neve... apesar do frio (0ºC) saimos á rua e fomos ver a neve... foi lindo.. até deu para fazer bolas de neve ( com neve acumulada nos carros.. )!!!!

Cá está um video nosso a brincar na neve he he he !!!!!

Desde já pedimos desculpa pela qualidade da imgem... mas foi o melhor que conseguimos.. acreditem que ao viv é muuuiiiittttoooo mais bonito... ;)

Para os meninos que nos vêm visitar... tragam casacos quentinhos porque está aqui um friozinho....

Beijinhos e abraços
Ni & Cris

Euro Dinner

2006-10-26T19:01:00.000+01:00

Sexta-feira passada tivemos um jantar organizado pela ESN (Erasmus Students Network ).. Para o jantar cada estudante de erasmus teria que levar algo da gastronomia do seu País.. mas poucos foram os que levaram... Os da ESN ou seja polacos, levaram comida típica polaca... que nem estava assim tão má... o Grego levou uma saladinha, o espanhol fez uma tortilha... e por lá haviam gomas turcas, bolinhos, pizza, pão com mutela, chocolates e claro uma fantástica salada russa com atum preparada pela comunidade Tuga.... ( visto que n temos grandes opções com o peixe de cá nem temos forno foi o que se arranjou á última da hora.. )

Comida Polaca...

Para beber os tugas fizeram Sangria ... não faltava por lá cerveja e vinho também.... mas a sensação foram sem dúvida os shots polacos... shots de Vodka com 89% de álcool.... que tem uma maneira bem peculiar de se beber.. ou reparem...

os tugas quiseram exprimentar.. mas achamos que ainda têm muito que treinar :)

A noite continuou por aí em diante sempre muito animada........ ( e mais n dizemos .. :) )

Beijinhos e abraços

Com saudades

Ni & Cris

Assim vale a pena!

2006-10-24T22:58:00.000+01:00

Se nós soubessemos tínhamos tirado a carta de condução aqui na Polónia...
Vejam só o que vimos na estrada, um destes dias... Boa cena!

Ora para quem não percebeu, isto é um BMW de uma escola de condução... Com um nível destes já vale a pena... :p

Lição número 1

2006-10-20T15:03:00.000+01:00

Ora, para não dizerem que não vos ensinamos nada, aqui vai a primeira lição: Polaco de sobrevivência! Não sei se vamos sobreviver ou não, mas pelo menos tentamos. :)

Primeiro as coisas básicas:
0 – zero (como se escreve) – “zéró” (como se lê)
1 – jeden – “iédén”
2 – dwa – “dvá”
3 – trzy – “trché”
4 – cztery – “trchtéré”
5 – piec (ora este “e” tem cedilha e o “c” tem acento Eh) – “pientch”
(já chega de números, não queiram saber mais que nós :p)

Agora imaginam o que é quando precisamos dizer o número do nosso quarto: 304. Pode ser de duas maneiras: 3-0-4 (trzy-zero-cztery) ou 304 (trzysta cztery, que fica mais ou menos “trchéstá trchtéré”... oh experimentem dizer isto muitas vezes e rápido :p)

A moeda é o Zloty (o “l” tem um traço no meio, lê-se “zuóty”) e o cêntimo é o groszy (“grósha ou gróshe”).

Sim – tak – “tác”
Não – nie – “níé”
Olá – czesc (“s” e ”c” com acento) – “tchésht”
Adeus – do widzenia – “dó visénhá” (não soa tão mal como parece)
Bom dia – dzien dobry (“n” com acento) – “djién dóbré”
Obrigada – dziekuje (dois “e” com cedilha) – “djinkiuiá” ou “djinkiuiê”
Desculpe – przepraszam – as pessoas dizem algo parecido a “jápráchám”
Por favor – prosze (“e” com cedilha) – “próshem”

Há algumas palavras que aprendemos porque vemos na rua, todos os dias, e foi entrando na cabecinha aos pouquitos:

Ulica - rua
Apteka - farmácia
Dom Studencky – Casa de estudantes (onde moramos)
Politechnika Poznanska – Politecnica de Poznan (onde temos aulas)
Piwo – Cerveja
Woda – Água
Niegazowana – Sem gás (dá jeito :p)

E há aquelas palavras que se escrevem igualzinho ao português, umas com o mesmo significado, outras nem por isso:

Droga - sentido
Cena - preço
Curva - a asneira aqui do sítio. É usada para tudo! Eheh
Super oferta – Super oferta (eheh é mesmo!)
Gratis – Grátis

Agora mais elaborado:

Nazywam sie Manel - O meu nome é Manel.
Jestem z Portugal - Sou de Portugal
Jestem student/studentka - Sou estudante homem/mulher
Mam 22 - Tenho 22 anos.

E pronto, por enquanto vão treinando estas, que as próximas lições vão aparecendo. ;P
Beijo
Cris & Ni

Visita a Krakow

2006-10-19T08:16:00.000+01:00

No fim e semana passado fomos visitar Krakow... Pela primeira vez estivemos numa situação de desconhecimento total da cidade onde não tinhamos ninguém para nos orientar, o que nos valeu foi os mapas e guias cedidos pelo rosquinhas... (Obrigado Diogo ;) !!!
O comboio para Krakow era ás 6 a.m, e o para Praga (Onde embarcaram os checos) era as 5:45a.m .. apesar de estarmos de directa chegamos a estação ás 5:45 e já não fomos a tempo de nos despedir dos nossos amigos que tinham rumado novamente a Praga...
Chegando a Krakow fomos tentar encontrar alojamento e encontramos um hostel fanstástico com umas camas óptimas, que só nos apetecia ficar a dormir o fim de semana todo ;)....

Durante essa tarde ainda tivemos tempo par conhecer o castelo e a catedral que possuí um sino enorme.... e pesado... supomos.. :)

Depois de uma noite em que dormimos que nem uma pedra lá nos levantamos porque era dia de visitar os campos de concentração: Auschwitz e Birkenau (Auschwitz II), e tinhamos autocarro às 8h40. Mas como não sabíamos bem onde era a estação dos autocarros levantámo-nos antes das galinhas polacas...

Quando chegámos à estação um taxista ofereceu-se para nos levar aos dois campos pela módica quantia de 50zl cada um (dá perto de 12,5€), que acabámos por aceitar, não só por comodismo como por conforto. E lá fomos nós com um perigo na estrada, que quase nos matava de susto... :/ socorro...
Aqui começa a parte mais difícil. Quem já foi aos campos sabe do que estamos a falar... Aquela sensação de impotência misturada com raiva e angústia, por nos apercebermos que aquilo aconteceu mesmo... As fotos, os objectos pessoais, as reconstruções de lugares, as descrições e o pior de tudo, as fotos e coisas de crianças... Deprimente.

No caso de Birkenau foi diferente pois tudo estava tal e qual era, nada tinha sido alterado.. a dimensão do espaço do campo fez com que pudessemos imaginar a dimensão da crueldade que ali se passou ...

Por volta das duas da tarde regressamo ao hostel e fomos a busca do bairro judeu de Krakow.. encontramos várias synagogas e o antigo cemitério judeu... Como se pagava para entrar nas synagogas acabamos por não entrar em nenhuma (somos tão forretas... eram 5zl que é aproximadamente 1,25€)...

De volta ao centro da cidade fomos procurar um restaurante para jantar, mas para assegurar que comiamos bem decidimos não arriscar e fomos à Pizza Hut ;) Depois de jantar fomos a procura de um bar de Jazz já que dizem que na Polónia existem os melhores bares de Jazz da Europa... e encontramos um fantástico, pagamos 10zlt de entrada mas era sem dúvida exelente a música o ambiente o atendimento a decoração.. tudo... até os copos eram lindos.. ficamos fascinados.. De regresso a casa ainda houve quem fosse dar um pezinho de dança na discoteca la do sítio a PROSAK... pois é.. para além do bar "Blá Blá" que encontramos no bairro judeu tb encontramos a discoteca Prosak no coração de Krakow...

No dia seguinte (Sábado) foi hora da despedida a Lídia e o Anselmo estavam de regresso a Portugal depois de 10 dias excelentes na nossa companhia ;) ... Nós continuamos a passear pela cidade e decidimos tirar um fotos artísticas por Krakow visto que o nosso comboio de regresso a Poznan era só as 8 da noite.. Cá esta o resultado ... lol

Com saudades ; Beijinhos e Abraços

Cris & Ni

O aniversário da Cris....

2006-10-11T17:45:00.000+01:00

Na passada Segunda - Feira 9 de Outubro de 2006 a Cris comemorou o seu 22º aniversário....
Embora longe de Portugal foi um dia muito bem passado... Acordámos cedinho (Por volta das 10 da manhã) e fomos ter com o nosso tutor da Universidade que nos disse que tinha marcado mais 3 reuniões com professores nesse próprio dia.. (começou mesmo bem.. :( ) Mas visto que os Polacos só trabalham até as 16h, aproximadamente, ainda ficamos com o restante dia para passear :)
Após a última reunião (por volta das 16h..) fomos almoçar com o Madeira, Jucky , André, Lídia e Anselmo.. Fomos a um restaurante Italiano na praça principal que é excelente...
Depois do almoço foi tempo de ir procurar um Hostel para os meninos se alojarem... (visto que noite anterior ficaram todos no nosso quarto... éramos 7... o nosso quarto é mesmo grande :) ) .. lá encontramos um relativamente perto e barato... Alugaram então um quarto todo fofo.... (foto a baixo)

O jantar reuniu os tugas em erasmus em Poznan ( pelo menos os que conhecemos) mais as nossas visitas especiais... Realizou-se no Sphinx no centro de Poznan e correu as mil maravilhas....

A cris recebeu flores da irmã.. uma rosa vermelha dos meninos tugas e uma rosa branca das meninas tugas cá de Poznan.. :)

Como a Cris se esqueceu do bolo de aniversário, fizeram-lhe uma supresa ... E apareceram com um bolo de morango que estava delicioso :)

Após o jantar fomos para o terrytorium e seguiu-se uma GRANDE noite... ...

Obrigado a todos por terem tornado este dia especial............. (Cris :) )

Beijinhos e abraços..

Ni & Cris

As primeiras visitas...

2006-10-09T13:15:00.000+01:00

No dia 4 de Outubro recebemos as primeiras visitas em Poznan.. A Lídia (irmã da Cris) e o Anselmo (amigo da Cris)....

Durante o dia 5 aproveitamos para fazer uma visita turística pela cidade, escolhemos os sítios mais interessantes e emblemáticos de Poznan.. Durante esta visita encontramos um "grande" amigo e não resistimos em tirar uma foto com ele :) (A ni já arranjou outra "matulona"... :) he he)

Depois de um dia a visitar Poznan rumamos a Praga onde aproveitamos para ir novamente visitar os nossos amigos Checos (André, Madeira e Jucky)... A nizinha ficou em Poznan pois recentemente já tinhamos estado em Praga...

No dia 8 voltamos para Poznan.. mas desta vez os meninos da Checa vieram connosco para comemorar o aniversário da Cris em Poznan... he he

Passadas 9 longas horas de viagem de comboio.. finalmente chegamos ao destino....

Não percam no próximo post.. aniversário da cris e aventuras dos checos na polónia...

beijinhos e abraços

Cris & Ni

Visitando Poznan

2006-10-04T12:27:00.000+01:00

No fim de semana passado aproveitamos o excelente tempo pra ir conhecer um bocadinho mais da bela cidade de Poznan que tão bem nos acolhe..

O Francisco e o bruno (na foto em baixo) foram os únicos que nos acompanharam visto que a restante comunidade Tuga viajou até ao norte do país para visitar acidade de Gdański ...

Poznan tem cerca de 636 mil habitantes e pertenceu à Alemanha entre 1815 e 1919 com a designação de Posen. Fica situada entre Berlim e Varsóvia e é uma das mais antigas cidades Polacas. Com dezanove escolas superiores, Poznan é um dos centros universitários mais importantes da Europa. (Não é por acaso que nós escolhemos Poznan ;) ) O ambiente universitário da cidade - que conta com 120.000 estudantes polacos e estrangeiros - alimenta, enriquece e dinamiza a vida cultural da cidade.

(Ópera)(Adam Mickiewicz - Poeta)

Durante a visita pela cidade deparamo-nos com situações bastante caricatas, tal como uma manifestação (que afinal não era manifestação mas sim publicidade a um novo centro de saúde ou algo do genero...) de enfermeiros.. Como podem ver cá na Polónia as mulheres são muito poupadas na roupa até as enfermeirs.. é obvio que os meninos não podiam deixar de tirar uma foto com umas enfermeiras destas... :)

Algo bastante engraçado são os carros...Vemos imensos carros da marca Fiat, mas daqueles pequeninos tal como na foto (Fiat 127)... São mesmo fofos.. e vê-se mesmo muitos pela cidade de vários modelos e cores...

Como as saudades são muitas estes meninos não podem passar por um telefone que grudam logo.... he he

A cidade é muito maior de que nós imaginavamos por isso não foi possível visitar tudo no fim de semana até porque no Domingo começou a chover e infelizmente os diazinhos de sol e calor que cá passamos parecem ter chegado ao fim :( ... mas como esta semana vamos receber visitas ( a irmã e um amigo da Cris) vamos visitar não só Poznan mas também vários outros locais... não percam as cenas dos próximos episódios...

Com saudades, muitos beijinhos

Cris & Ni

Dia-a-dia em poznan..

2006-10-02T11:43:00.000+01:00

Na sexta feira passada foi a nossa vez de cozinhar... Pediram-nos algo tradicional mas como rejeitaram a hipotese da jardineira fizemos douradinhos que pelo menos tem peixinho :)
Cozinhar outro tipo de peixe é complicado pois cá o peixe fresco tem aspecto de ter pelo menos 15 dias e congelado não existe grande variedade...

Como podem ver pela imagem fartamo-nos de trabalhar.. e a comidinha... modestia, a parte estava excelente.... Como podem reparar o nuno e o mário aprovaram o arrozinho :) Tal como todos outros.. ou reparem só na cara deles de felicidade :) :)

Algo que ainda não referimos no nosso blog é referente a noite polaca.... É sem dúvida bastante diferente da portuguesa... primeiro começa cedo e termina muito mais cedo também, ás 00:00 é o auge das discotecas... e ás duas começa o pessoal a ir embora... nós os tugas estamos habituados a ir para as discotecas na hora que eles estão a vir embora, por isso é que vemos tantos bebedos... ... ( pois cá as discos abrem as oito da noite) ... Na sexta fomos para o centro de poznan por volta da uma e meia da manha e encontramos muitos bares a fechar outros lotados que já não deixavam entrar mais ninguém... acabamos por ir parar a nossa disco "favorita"
a "terytorium" ...

Durante o fim de semana fartamo-nos de pasear pela cidade.. mas devido a razões técnicas estamos com alguns problemas em fazer upload as fotos.. Logo que possivel serão publicadas mais fotos desta nossa aventura....... vamos dando notícias...

Com saudades, beijinhos e abraços...

Ni & Cris

Alojamento e Alimentação em poznan...

2006-09-28T16:31:00.000+01:00

Já passaram dez dias que chegamos mas parece que estamos cá a um mês...A nossa estadia como ja tinhamos dito tem sido excelente, estamos na "Dom Studencki nr 1" no quarto 304 :)
O nosso quarto é grande tem bastante arrumação, temos ligação a net que é bastante rápida e sem qualquer restrição :) E depois de umas comprinhas e de uma limpeza geral esta mesmo fofo....

Ontem encontramos um amigo no corredor da residência... pois é podem acreditar é um ratinho, não é um binquedo... Estava no corredor e muito longe do nosso quarto... :) Mas apesar de tudo gostamos de cá viver :) (pelo menos até agora !!!)

Das coisas que mais temos sentido falta cá é do cafezinho do pãozinho com manteiga do peixinho e a ni tem mts saudades do arroz doce da mãe.... A comida cá é mt estranha, tudo tem que levar molho, e mt sal... A comida da cantina não é mt má... mas n conseguimos comer tudo pois rapidamente ficamos satisfeitas.... Cá na cantina não existe senhas por isso tudo é comprado individualmente, o sumo dizem que é horrível então optamos por comprar a parte.... Como podem ver na foto apenas levamos sopinha (que estava super salgada..) e um arrozinho estranho com molho frio e carne ainda mais estranha....

Outra curiosidade é que a cantina só fecha as cinco da tarde..... Hoje fomos almoçar a cantina as 4 da tarde o que é excelente :) :)

Mas não nos podemos queixar muito da alimentação pois na comunidade TUGA da residencia existem excelentes cozinheiros... ( Pois é os únicos erasmus que conhecemos são Portugueses... ao todo somos 10 tugas e um espanhol que conhecemos a cerca de meia hora e chegou apenas ontem..)
Na segunda feira fomos brindadas com uns bifinhos com cogumelos e um arroz branco que nos fez matar as saudades (Já n comiamos arroz desde que saimos de Portugal!!!!) E ontem o jantar foi "Arroz Maravilha" um excelente arroz acompanhado com salsichas, bacon e uma saladinha deliciosa... Acho que fome não vamos passar.... os rapazes tem jeito para a cozinha :)... he he

Nas fotos em baixo temos o famoso "arroz maravilha" e o jantar dos Tugas... Da Esquerda para a direita temos o Carlos, o Bruno, o Francisco, o Diogo (a janela), o Nuno, o Mário e a Nizinha ... a cris estava a tirar a foto :)

Para terminar não podiamos deixar de referir a nossa visita ao restaurante Oriental ontem pela primeira vez podemos provar Kebabs... São bons... mas para variar são servidos com mt molho!!

Além dos cozinheiros o que nos vai safando são as comidas italianas e o nosso amigo McDonalds :) !!!!!

Obrigado a todos pelos comentários..... Apesar de estarmos a adorar tb temos saudades de todos vocês....Muitos beijinhos

Cris & Ni

Um pequeno resumo do que se passa...

2006-09-25T16:20:00.000+01:00

Ola a todos!

Desde já pedimos desculpa pela demora em actualizar o blog mas nem imaginam o filme que tem sido para arranjar um bocadito de net nesta terrinha! Por enquanto vamos a um cyber-café, mas em princípio em breve teremos net no quarto e já será mais fácil...

Agora que temos tempo, podemos resumir mais ou menos como tem sido a nossa vidinha por aqui:

A despedida de Portugal foi muito complicada, pois não esperávamos ser tão difícil deixar para trás as pessoas de quem gostamos...
Quando chegámos ao avião, foi algo do género "O que é que estamos aqui a fazer?!?!? Vamos voltar para trás!" :P hum... Mas não voltámos, como podem ver! Já tinhamos pago os bilhetes... eheh

Desde que chegámos ainda não conseguimos parar um minuto... Já fomos "dar catequese" em três países diferentes: Polónia, Alemanha (Frankfurt e Berlim) e Republica Checa (Praga e Pilzen). Adivinhem quem encontrámos por lá: os nossos queridos amigos Juckinho, Madeirinha e Andrezinho!! Coincidência! ;p Na foto aparece o colega de quarto do André, que se chama Peter e é ingles (para as meninas que gostam, é loirinho e olho azul... Tem é 19 anos mas é muito simpático!)

E lembram-se de alguém que queria ir ao concerto dos Pearl Jam? Lembram? Pois é, os meninos esqueceram-se em que dia era e das horas, logo, não houve concerto para ninguém! ;(
Aproveitamos para dizer que os meninos da Checa estão bem e muito contentes! Já conhecem meninas lituanas e afins e estão nas suas "7 quintas". :)

Apesar do dinheirão que já gastámos, estamos a gostar muito de passear mas principalmente da cidade de Poznan, é muito acolhedora, apesar de as pessoas olharem para nós, tipo Aliens!!! eheh olhinho castanho faz furor por aqui. E as polacas são lindíssimas... Olhem só...

Quanto aos Erasmus, já conhecemos alguns mas todos portugueses! Um deles conhece o Casper desde pequenino (já lhe vamos sacar umas coisinhas sobre o nosso xexas) e outro é de Leiria! Eh O resto é tudo do Porto!

A comida por aqui é um pouco terrorífica, muitos molhos e picante, por isso quando voltarmos a Portugal vamos rebolar e vamos estar cheias de borbulhas na cara! A única coisa que nos safa são os croissants de chocolate! Com fome as coisas mais pequenas sabem pela vidinha... :) Esta foi a primeira refeição que tivemos cá... crepe de frango com queijo e molho México... aurgh!

Arranjámos um guia, muito fixe, que se chama Lucas e está a ajudar-nos imenso... Pois, porque nas residência falar inglês é tipo... esquece...

Hoje tivémos uma reuniao com um professor, que nos disse que o nosso tutor está de férias até segunda feira, logo, estamos de férias também, por enquanto. :D eheh daqui a pouco vamos às compras, tipo qualquer coisinha para comer de manha, sem ser hamburguer (sim, porque aqui às 10 da manhã há pessoal a comer disso)... Só há um problema, não temos frigorifico! Vai ser sorteado pelo pessoal todo da residência! Tipo PLC... Boa cena!

Já sabemos dizer obrigada, sim e não... eheh já não é mau!

E pronto, pensamos que ja estão ao corrente do que se passa aqui, por isso não percam os próximos episódios! :P
Temos muitas saudades vossas, dos nossos amigos, família e namorado mas sabemos que estao todos aí a apoiar-nos e a acompanhar o percurso. :) E já sabem que qualquer novidade, queremos saber tudo! hum?

Qualquer coisa estamos por aqui...
Beijo a todos com saudades

Cris e Ni

Ja chegamos.....

2006-09-21T18:05:00.002+01:00

Apos 18 horas de viagem finalmente chegamos as destino.. Poznan.
Durante as 12 horas de espera no aeroporto conhecemos alguns tugas que tambem iam de erasmus, o Luis que ia para Bratislava e que desejamos desde ja mt sorte (pois ia sozinho ..) que tudo corra muito bem.. e 3 amigos de Aveiro que iam a caminho de Lodz.

Tal como tinhamos dito, chegando ao aeroporto de Poznan la estava o nosso "Padrinho" com o papelzinho a dizer "Cristina and Vania" :) De seguida fomo-nos acomodar, as residencias sao antigas e estao temporariamente em obras.... mas sao bastante confortaveis e com bastante arrumacao, tivemos um pequeno problema com a nossa sanita, pois tinha um buraco enorme para a fossa.. mas felizmente hj ja foram la trocar :)

As aulas so comecam em outubro por isso ainda n tem mt gente, ja encontramos 2 tugas (o Mario e o Diogo) que estao na mesma residencia que ja tao ca desde agosto e que nos vao ajudar a situar..
O tempo esta excelente solzinho e calor durante o dia e a noite mais fresquinho.. por enquanto :(
Os teclados sao mt estranhos por isso n liguem a acentuacao a culpa e destes teclados..
Apartir de amanha em principio vamos ter net no quarto por isso vai ser mais facil ... :) por isso amanha explicamos melhor e pomos mts mts fotos
Ja temos numeros polacos que sao:
0048515973995 Cristina
0048515973981 Vania

Beijinhos para todos que nos estao a apoiar nesta aventura...

Ni e Cris

Faltam 6 dias...

2006-09-13T16:18:00.001+01:00

Pois é, para os nossos amigos que muito muito muito insistiram para que mostrassemos as nossas fotos fantásticas a -30ºC na Polónia, aqui têm... :)

Daqui a uma semaninha (dia 19 de Setembro de 2006) vamos levantar voo... bruuuum...
Depois de estar precisamente 12 horas no aeroporto de Stansted (Londres), a fazer sabe-se lá o quê, apanhamos o verdadeiro avião que nos vai levar ao esperado destino de Poznan!

Mas o que não sabem é que vamos ter comité de boas vindas... Vai estar no aeroporto alguém com uma plaquinha a dizer "Miss Cristina Aleixo and Miss Vânia Santos"!!! O sonho de qualquer pessoa...

Como aventuras dessas só mesmo daqui a longos 6 dias, o que resta mesmo é estudar... (vontadinha...) e esperar...
Resta só dizer àqueles que ficam cá... que nos vão visitar!!!
Cumprimentos

Cris e Ni