Jantar de Natal dos TUGAS!!!!

Durante esta semana a comunidade tuga reuniu-se (mais uma vez no Sphinx...) para uma jantarada de Natal!!!!!!!!!




No dia anterior fizemos um sorteio para saber a quem tinhamos que oferecer prenda... Todos tiramos um nome de um tuga, para oferecer o presente (o chamado amigo oculto...) Assim cada uma de nós sabíamos a quem oferecer o presente mas ninguém sabia quem nos ia dar...

O jantar correu muito bem, mas todas estavam ansiosos pelos presentes o limite foi entre os 10 e 20zlt...
Como presentinhos a Ni recebeu um gorro da Anabela e a Cris uma colar da Susana...



E a cris ofereceu umas meias muito fofas ao diogo com umas renas....e a Ni ofereceu uma fantástica caixa de chocolates ao Ricardo....

Entre os inúmeros presentes trocados alguns maracaram pela originalidade.. como o Nuno e o Francisco que ofereceram aos namorados Vasco e Susana fantásticas prendinhas da sex shop...

..Ou o mário que ofereceu ao nosso amigo da Madeira a famíla Super Bock para matar saudades de Portugal....

Depois do jantar fomos ate ao Deja-vú jogar setas .. (é importante referir que a cerveja de meio litro neste bar é 0,75€ !!!!!) Para terminar a noite fomos para o TeRytoRium onde encontramos mias erasmus.....

Numa noite tão tuga quase que conseguiamos por um espanhol a falar Português.. ele bem que se esforçou mas vejam só o resultado... :) lololololoolollol




Hoje temos a festa de despedida das meninas da covilhã que já não voltam mais ;( !!!! Desde já deixamos aqui um grande beijinhos a todos.. esperamos que tenham gostado de estar cá tanto quanto nós estamos a gostar... :)



Desde já desejamos a todos um Feliz Natal e um excelente ano 2007 :)
Muitos Beijinhos a todos....

Ni & Cris.....


Wesolych Swiat !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PS: Tentaremos actualizar o blog sempre que possível, mas visto que vamos regressar para passar o Natal com a Família e depois a passagem de ano vai ser em praga e na semana seguinte vamos a Viena, Bratislava e Budapeste não vai ser fácil.... ;)

Natal Polaco

Na sexta feira dia 8 de Dezembro fomos a um jantar de Natal típicamente polaco organizado pelo ESN... Quando chegamos ao sítio combinado deparamo-nos com uma fantástica mesa de Natal.. por toda a mesa estavam espalhadas velinhas brancas que asseguraram a iluminação durante todo o jantar...

Numa mesa de Natal tradicionalmente Polaca encontramos algo estranho por toda a mesa.. uma espécie de erva ou feno...ou seria palha??.. (sim.. eles comem com essa palha á volta... mas dá um efeito bonito a mesa :) !!!) depois no fim do jantar cada pessoa tira uma fio de palha.. (só vale a primeira.. não vale escolher...)e quem tiver a tira maior é a pessoa que vai ser mais feliz no proximo ano..

Ao jantar começam pela sopinha de beterraba tão famosa por cá, principalmente pela sua fantástica cor rosa.... segue-se o peixinho acompanhado de salada e diversas iguarias tradicionais.. as quais pronunciamos mal e recusamo-nos a tentar escrever o seus nomes :) Para sobremesa temos os bolinhos caseiros os doces tradicionais e as bolachas em forma de coração e estrelinhas ... Como presente recebemos um pai natal de chocolate..

No fim de jantar os Polacos tem a tradição de cantarem canções de Natal todos juntos e partilharem a hóstia com os votos de bom Natal !!!!

Ao fim de jantar seguiu-se a festa.. fomos conhecer o bar Minoga... que estava super cheio mas com um ambiente agradável e música porreira... :)

Para terminar fomos a discoteca Post Dali que fica no 10ºandar de um prédio em Poznan e é simplemente fantástico... Nessa noite tivemos sorte pois tinhamos uma cantora da Serra Leoa com uma grande voz a acompanhar o DJ.. Podemos dizer que foi sensacional...

Beijocas e boas compras para o Natal :P

Cris & Ni

Casinos Poland

Ontem pela primeira vez na nossa vida entramos num casino.... (Tivemos que vir pa Polónia para ir a um casino... :) )
Na entrada tivemos que nos identificar e fazer o registo da entrada.. deixamos os casacos na recepção e comemos uns quantos rebuçados de borlix.. hehe
Eu e a ni como principiantes não queriamos gastar muito dinheiro, então fomos jogar nas slots machines para exprimentar.... as maquinas já nenhuma aceitava moedas então o mínimo eram 10zlt... cada uma de nós deu 5 zlt e adivinhem só... ao fim de umas tantas jogadas saíu 3 setes e ganhamos 60 zlts :) :)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tão contente que ficamos com a luzinha a acender e tal .. que pedimos logo para retirar todo o dinheiro... recebemos 62 zlts (cada uma 31zlt!!!) podíamos ter jogado os dois créditos(2zlt) ... mas com a euforia pedimos para retirar logo o dinheiro...













Os rapazes foram tentar a sorte na roleta... mas a sorte não estava com eles... apostavam em números altos e saíam baixos... apostavam no zero e ele n saía.. mas na última jogada o Nuno queria jogar no zero e todos disseram que era melhor não.. e o zero saíu.. :( estavam mesmo com azar..

Há quem diga que é sorte de principiante.. que na primeira vez que se joga sai sempre.. mas a verdade é que ganhamos e viemos muito contente para casa.... 31zlt é aproximadamente 8€... podem achar que não é muito.. mas vai dar para irmos hoje jantar ao centro com a malta toda no Sphinx e para comprar a prendar para levar para o jantar..

Grandes beijinhos da cris para a Irmandade...

Beijinhos e Abraços

Ni & Cris

PS: Lá dentro não podíamos tirar fotos ... :( as fotos foram retiradas da página do casino .. para quem quiser visitar :http://www.casinospoland.pl/eng/poznan.php

Grandes emoções!

Ah pois é! Aqui em Poznan é só grandes acontecimentos e, às vezes, gente muito burreca...
Estávamos as duas no quarto, descansadinhas da vida, quando ouvimos um barulho estranho lá fora. Vamos à janela e desatamo-nos a rir... Ora vejam lá porquê:

A foto não está muito nítida mas dá para notar algo estranho... Hum, um carro, umas linhas (de Tram, neste caso) e dois rapazitos bastante atrapalhados... :) eheh

Depois de algum tempo a tentarem sair dali, de um pobre moço tentar empurrar o carro (sem grande resultado, obviamente) e de muitos "brrrrrrrrrrrrruuuuuuuuummmmmm" aparece a polícia, com dois carritos... só para investigar... rica ajudinha! :)

Depois de muita conversa polaca e passado um bom tempo aparece um carro enorme, parecidíssimo com os camiões do lixo portugueses :P mas que, pelos vistos, é o reboque do sítio... Parece que os rapazitos se safaram, pois já faltava muito pouco para começarem a andar os Trams, o que ia ser um bom filme!

Ainda não percebemos é como o rapaz conseguiu fazer tal habilidade! Copitos a mais? Hum...
E pronto, terminou a novela e fomos todos dormir... :P Como não temos televisão temos de nos entreter com alguma coisa, né? :D

Beijocas e abraços

Cris & Ni

Tramparty....

Sexta 1 de Dezembro a ESN(Erasmus Student Network) organizou uma tramparty.... e na quinta já não havia bilhetes 100 bilhetes foram vendidos...

Cada bilhete custou 20zlt (aproximadamente 5€).. o que não é nada barato.. pois com 20zlt dá para fazermos muita coisa por cá... Com este bilhete tinhamos direito a andar no tram, a entrar no terrytorium e a 4 bebidas (2 no tram + 2 no terry).
A festa estava marcada para começar as 20:40.. (como os polacos não jantam, para eles as 20p.m. é uma excelente hora para se começar um festa... :)
Nós tinhamos que jantar, então para variar os tugas foram os últimos a chegar... Tentamos não nos atrasar muito pois os polacos dizem ser muito pontuais.. mas no caso da festa não foram pois o tram saiu atrasado... ainda bem para nós.. :) hehe

A tramparty como o próprio nome diz é uma festa num tram...
Tram este que foi reservado pela ESN para esta festa especial.. (o nosso tram era onúmero "0" zero.. tram da linha turística...) Este tram andou ás voltinhas pela cidade de Poznan durante 2 horas.... O ambiente dentro do tram era excelente.. tirando as vezes que éramos quase esmagadas de tanta gente que por vezes se concentrava a nossa volta....

A pior parte foi sem dúvida a casa de banho... que não existe nos trams... então fomos perguntar a alguém da organização se iríamos parar para ir a casa de banho... foi quando nos informaram que sim.. iamos parar no meio de um parque e podimos fazer lá... e que tinhamos que improvisar.. eu e a ni nem queriamos acreditar.. mas como a vontade era mesmo muita lá tivemos que improvisar... :S

Quando chegou o fim da linha da festa tramparty já todos iam muito animados... a nossa paragem era Terrytorium ... (para variar!!!) Foi uma noite sem dúvida fantástica ...Esperemos que façam outra tramparty antes de irmos embora de vez :)....

Um graaaaannnndddeeee beijiiiiiinhoooooo para a Caty da Nizinha!!!!!!!!

Beijinhos grandes
Ni e Cris

De volta a Praga!

Pois é! Já começa a tornar-se hábito... Pela 2ª vez da Ni e 3ª vez da Cris apanhámos o combóio das 5h45 de sexta feira, dia 24 de Novembro, com destino a Praga, República Checa... :)

Depois de 9 horinhas de viagem, super cansativas, nós as duas mais o Diogo e o Filiação (que ficou até mais tarde na Polónia, enquanto o resto dos visitantes foi na quarta-feira) pomo-nos a caminho, pelas ruas da cidade lindíssima de Praga, à procura de sítio para pernoitar até Domingo.
Depois de várias tentativas conseguimos ficar num hotel, chamado Hotel Legia, no 8º andar, com uma vista fantástica (na foto) e a um preço relativamente acessível.

Deixamos as malinhas e toca a passear pela cidade. Como se não bastasse de combóios para esse dia, decidimos ir ter com o pessoal, visitas e Erasmus, que está em Pilzen. Ora, mais 1h45 de viagem e vamos jantar todos juntinhos, como nos velhos tempos... Eh Pena não estar cá toda a gente! :( Esta foi a foto com mais pessoas que se conseguiu arranjar... Fotografos procuram-se!

O dia acabou em grande, no Pilzen Unique Bar, e depois mais 1h45 de viagem, de volta a Praga (onde chegamos às 5h e tal)... Que dia!

O Sábado e o Domingo foram uma corrida só, entre as viagens do pessoal para Portugal e as visitas turísticas pela cidade, a percorrer os sítios que já conhecemos e outros que nem por isso e situações caricatas que passamos a mostrar.

1. Deparamo-nos com isto numa loja.
Quem souber jogar por favor que diga, pois ficámos mesmo intrigados...
Ora xadrez para 3 jogadores! Que nível.

2. O episódio mais recorrente do fim de semana:

a Cris a tentar levantar dinheiro e sem conseguir... Eh

3. O nosso amigo Diogo artista, como homem-estátua... Tem futuro! :P

4. Um dos prédios mais conhecidos em Praga é a Dancing House, que tem um aspecto algo curioso e, claro, não resistimos à foto artística... :)

5. A parte mais emocionante da cidade de Praga: atravessar as passadeiras sem ser atropelado. Aqui reina a regra dos 2 segundos. Ou corres ou... coiso...



E pronto, depois de mais uma visita turística eis que chega a viagem longa e cansativa. Entretanto encontramos os tugas de Poznan que também estavam por aqui e fomos todos juntos no combóio...
Saimos de Praga às 14h e só chegamos a Poznan às 22h45, desejosos por nos estendermos na nossa caminha! Impressionante como já consideramos esta cidade como quase a nossa casa, confortável... Mas claro que nunca substitui o nosso Portugal... :)

De volta à rotina (ou não) da nossa vidinha em Erasmus.

Aproveitamos para mandar um beijo enorme aos nossos pais (Obrigada papás! Saudadinhas! :P) pois sem eles não estaríamos aqui e outro aos meninos que nos vieram visitar, gostámos muito, obrigada por terem vindo (um muito especial da Nizinha na neve para o Monarca... Miss you!)
Esperamos também que o nosso amigo Diogo tenha gostado de reviver o passado connosco e um muito obrigada pela companhia! :P

Beijos e abraços a todos
Cris & Ni

Jantarada na DS1

Tal como tinhamos dito no último post os nossos amiguinhos que nos vieram visitar fizeram o jantar :) O jantar foi na nossa residência (DS1) e contou com a presença dos restantes tugas em erasmus em Poznan....
Os meninos fizeram arroz de feijão com frango estufado e uma sangria para acompanhar... ( e estava tudo muito bom.... como podem ver pelo aspecto... :) )

Para sobremesa tivemos direito a pizza !!!!
Já no fim do jantar cantamos o hino de curso ( da LIG ) e ouvimos o da covilhã e o da FEUP.. foi um momento giro.. mas claro que o mais bonito é o nosso...... :)

Depois do jantar e do cafezinho seguimos para a noite como é habitual... Íamos ao TUBA mas estava fechado, por isso fomos parar novamente ao terytorium...



Promenores da noite não são revelados.. estivessem cá... :)

Foi uma noite excelente.. que acabou cedinho pois os meninos tinham um comboio para apanhar as 5:45 da manhã para Praga..
Gostamos imenso de os receber cá... Já sabem que quando quiserem voltar é só avisar...
Beijinhos a todos e esperamos que tenham gostado de Poznan... pois Poznan gostou muito de vcs ;)

Beijinhos a todos

Ni & Cris

Visitas !!!!!!!!!!!!!!!!!

Os meninos da LIG vieram nos visitar!!!! :)
Chegaram no Domingo dia 19 Novembro de 2006, e já vão embora amanha.. :(

Na segunda feira acordamos cedinho para lhes mostrar a linda cidade de Poznan!!!!!

Visitamos o castelo, a Universidade Adam M. , a praça central de poznan e o lago de Malta..

O jantar foi no Sphinx um restaurante já nosso bem conhecido .. Depois seguiu-se um barzinho e para finalizar fomos parar ao terytorrium.....

Neste momento o Casper e Boavista estão a preparar o jantar :)... no próximo post iremos contar tudo sobre este fantástico jantar e sobre a última noite dos meninos cá em Poznan...
Até agora podemos dizer que estão todos bem... e que apesar de ainda estarem por cá vamos ter saudades deles....

Beijinhos e abraços
Ni & Cris

Visita de Estudo

Fomos passear !!!!!

A ESN e o Professor Edward Szmaus do gabinete de relações internacionais prepararam um dia de visitas para os erasmus.. com direito a almoço de borla :) !!!!
Saímos da residência por volta das nove da manhã e fomos conhecer a Catedral de Poznan ( St. Peter's and St. Paul's Cathedral )... que fica a 10min da nossa residência... :S !!! (foto ao lado------>)
Seguimos para o centro da cidade onde passamos por alguns monumentos históricos da cidade de Poznan...


Ainda antes do almoço fomos até as castelo da Kórnik, castelo neogótico que tem como atracção pricipal o museu de interiores, a colecção de armamento e a grandiosa Biblioteca de Kórnik que se encontra a serviço da Academia Polaca das ciências (Polish Academy of Sciences) e por isso mesmo não é possível visitar infelizmente....

Após a visita ao castelo e por volta da uma da tarde fomos almoçar a um restaurante lá perto.Primeiro veio a sopa, demasiadamente temperada.. muito forte.. de seguida a saladinha e uns panadinhos com puré.. tirando a sopa estava tudo muito bom...

Depois do almoço fomos visitar o Palácio da família Raczynsku com a sua arquitectura barroca datada do século XVIII. Actualmente o Palácio abriga a galeria de Artes Racznzki onde estão apresentadas apresentadas obras de arte Polacas e internacionais ( incluíndo Paul Delaroche e Claude Monet).









Durante a visita nós perdemo-nos do resto do pessoal... pois tivemos que ir a casa de banho e depois não sabiamos onde é que estava o resto da malta... andamos a conhecer uns jardins até que voltamos ao sítio onde tinhamos ido a casa de banho pois andavamos as voltinhas.... lá tivemos que ligar para um tuga nos vir buscar :).... foi engraçado... :)

A volta do pálacio tem jardins muito bonitos e muito conhecidos pelos seus Carvalhos centenários....










Por volta das quatro da tarde e como já estava escuro regressamos a casa. ( O por do sol aqui é por volta das 15:57... )
Foi um dia muito cultural sem dúvida... :) Gostamos imenso.. !!!!!!!!!!!!!



Beijinhos e abraços
Ni & Cris